-
1 identification
[aɪˌdentɪfɪ'keɪʃn]1) (of person, body, species) identificazione f., riconoscimento m. ( from tramite)2) (empathy) identificazione f.3) (proof of identity) documento m. (d'identità)* * *[-fi]noun identificazione* * *identification /aɪdɛntɪfɪˈkeɪʃn/n. [cu]( anche psic., comput., ecc.) identificazione● identification bracelet, braccialetto con piastrina di riconoscimento □ identification card, tessera di riconoscimento; ( USA) carta d'identità □ (mil., un tempo) identification disc, piastrina di riconoscimento □ identification mark, contrassegno □ identification number, identificativo ( del cliente); (fisc.) numero di codice fiscale □ (autom.) identification numbers, numero d'immatricolazione □ (leg., comm.) identification of the goods, specificazione della merce ( nella compravendita) □ (leg.) identification parade, confronto all'americana □ identification tag, ( di un bagaglio, ecc.) etichetta, scontrino; (mil., USA) = identification disc ► sopra.* * *[aɪˌdentɪfɪ'keɪʃn]1) (of person, body, species) identificazione f., riconoscimento m. ( from tramite)2) (empathy) identificazione f.3) (proof of identity) documento m. (d'identità) -
2 pick out
pick [sb., sth.] out, pick out [sb., sth.]1) (select) selezionare; (single out) individuare2) (make out) distinguere [object, landmark]; afferrare [ words]; riconoscere [ person in photo]; scorgere, individuare [ person in crowd]3) (highlight) mettere in risalto, evidenziare [ title]; [ torch] illuminare [ object]* * *1) (to choose or select: She picked out one dress that she particularly liked.) scegliere2) (to see or recognize (a person, thing etc): He must be among those people getting off the train, but I can't pick him out.) riconoscere3) (to play (a piece of music), especially slowly and with difficulty, especially by ear, without music in front of one: I don't really play the piano, but I can pick out a tune on one with one finger.) suonare (a orecchio)* * *vt + adv1) (choose) scegliereI like them all - it's difficult to pick one out — mi piacciono tutti, è difficile sceglierne uno
2) (place: on map) trovare, (person: in crowd, photo) individuare, (in identification parade) identificarefour victims picked him out on identity parades — quattro vittime lo hanno identificato in un confronto
3) Mus* * *pick [sb., sth.] out, pick out [sb., sth.]1) (select) selezionare; (single out) individuare2) (make out) distinguere [object, landmark]; afferrare [ words]; riconoscere [ person in photo]; scorgere, individuare [ person in crowd]3) (highlight) mettere in risalto, evidenziare [ title]; [ torch] illuminare [ object]
См. также в других словарях:
identification parade — noun Britain : a line of persons arranged by the police especially for the identification of a suspected criminal by a victim or an eyewitness * * * identification parade noun A group of people assembled by the police, from among whom a witness… … Useful english dictionary
Identification Parade — Infobox Album | Name = Identification Parade Type = Album Artist = The Octopus Project Released = April 2002 Recorded = Genre = indie rock, electronica Length = Label = Peek A Boo Records Producer = The Octopus Project Reviews = | Last album =… … Wikipedia
identification parade — i.dentifi cation pa.rade also identity parade n BrE a process in which someone who has seen a crime take place looks at a group of people to see if they can recognize the criminal American Equivalent: line up … Dictionary of contemporary English
identification parade — noun (C) BrE a process in which a witness to a crime looks at a group of people to see if they can recognize the criminal; lineup (4) AmE identify /aI dentifaI/ verb (T) 1 to recognize and correctly name someone or something: I agreed to try and … Longman dictionary of contemporary English
identification parade — /aɪˌdɛntəfəˈkeɪʃən pəreɪd/ (say uy.dentuhfuh kayshuhn puhrayd) noun a line up of persons which contains one suspected of a crime and which is inspected by a victim, witness, etc., in order to identify the suspect …
identification — noun 1 act of identifying sb/sth ADJECTIVE ▪ accurate, correct, precise ▪ positive ▪ mistaken ▪ There is virtually no risk of mistaken identification in cases of date rape … Collocations dictionary
parade — pa|rade1 [pəˈreıd] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: Old French parer to prepare ] 1.) a public celebration when musical bands, brightly decorated vehicles etc move down the street ▪ a victory parade ▪ the St Patrick s Day parade 2.) a… … Dictionary of contemporary English
parade — 1 noun (C) 1 a public celebration when musical bands, brightly decorated vehicles etc move down the street: a victory parade 2 a military ceremony in which soldiers stand or march together so that important people can examine them: a passing out… … Longman dictionary of contemporary English
identification — n. 1 the act or an instance of identifying. 2 a means of identifying a person. 3 (attrib.) serving to identify (esp. the bearer) (identification card). Phrases and idioms: identification parade an assembly of persons from whom a suspect is to be… … Useful english dictionary
Parade d'identification — La parade d’identification, séance d identification ou tapissage, est une procédure par lequel la victime ou le témoin d un crime peut confirmer l identification d un suspect pour pouvoir servir comme éléments de preuve au procès[1]. Elle a été… … Wikipédia en Français
parade — I n. 1) to have, hold, stage a parade 2) a church (BE); identification (BE; AE has police lineup); inaugural; military; sick (BE; AE has sick call); ticker tape parade II v. (P; intr.) to parade in front of an audience * * * [pə reɪd] hold… … Combinatory dictionary